слушать онлайн
НАШИ СТРАНИЧКИ
В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ
pb1pb1pb1pb1
13 мая 2015
13:11:30

Полина Гагарина показала платье, в котором выступит на "Евровидении"

Накануне вечером Полина в компании своих бэк-вокалистов - братьев Поздняковых из "Голоса" прилетела в Вену. Напомним, что в этом году Гагарина представляет нашу страну на песенном конкурсе "Евровидение" с композицией "Миллион голосов".

И уже сегодня она отправилась в Wiener Stadthalle для того, чтобы провести первую репетицию конкурса. В саму арену Полина прибыла в голубом костюмчике, состоящем из топика и юбки-миди и подчеркивающем ее прекрасную фигуру.

Местная публика была в восхищения от появления нашей певицы - Полина поразила всех своим белоснежным платьем с длинным шлейфом и достаточно глубоким вырезом. Автором наряда стал дизайнер Александр Терехов. Еще не решено, в этом ли платье Гагарина поднимется на сцену 19-го мая, для того, чтобы в первом полуфинале конкурса представить нашу страну на "Евровидении".

Фото с Официального сайте "Евровидения" - http://www.alleurovision.ru

Репетиция прошла на ура. Номер смотрится очень эффектно - певица стоит в центре, свет круто играет с ее платьем, волосами, фигурой, сценой. Те, кто присутствовал на мероприятии, согласились, что на данный момент это было лучшее выступление первого дня репетиций. На сцене помимо Полины присутствует пять человек - бэк-вокалисты, гитаристы и ударник. Голос певицы звучит уверенно и сильно. Видео можете посмотреть ниже.

Текст и перевод песни A Million Voices (Миллион голосов)

 

A Million Voices

We are the world's people
Different yet we're the same
We believe
We believe in a dream

Praying for peace and healing
I hope we can start again
We believe
We believe in a dream

So if you ever feel love is fading
Together like the stars in the sky
We can sing
We can shine

Chorus:
When you hear our voices call
You won't be lonely anymore
A million voices
Your heart is like a beating drum
Burning brighter than the sun
A million voices

Now as the world is listening
From cities and satellites
We believe
We believe
In a dream

If you ever feel love is fading
Together like the stars in the sky
We can sing
We can shine

Chorus:
When you hear our voices call
You won't be lonely anymore
A million voices
Your heart is like a beating drum
Burning brighter than the sun

When I look around at these faces
I can see the stars in the sky
We will sing
We will shine

Singing out
Singing out
A million voices...

Миллион голосов

Мы - человечества мир,
Такой разный, но в то же время един.
Мы верим,
Верим в мечты...

Молясь за спокойствие, за исцеление,
Что можем начать все сначала, я очень надеюсь...
Мы верим,
Верим в мечты...

Если ты вдруг почувствуешь, что любовь исчезает,
Мы вместе, словно звезды на небе,
Можем петь,
Можем сиять...

Припев:
Когда ты услышишь нашего голоса зов,
Знай, ты больше не одинок!
Миллион голосов...
Твое сердце бьется как барабан,
Ярче солнца пылает...
Миллион голосов...

Теперь нас слышит весь мир
Со спутников и городов...
Мы верим,
Мы верим,
Верим в мечты...

Если ты вдруг почувствуешь, что любовь исчезает,
Мы вместе, словно звезды на небе,
Можем петь,
Можем сиять...

Припев:
Когда ты услышишь нашего голоса зов,
Знай, ты больше не одинок!
Миллион голосов...
Твое сердце бьется как барабан,
Ярче солнца пылает...

Когда, я всматриваюсь в эти лица вокруг,
То видеть звезды на небе могу...
Мы можем петь,
Мы можем сиять...

Звучит отовсюду...
Звучит отовсюду...
Миллион голосов...

 




Последние новости Тольятти

30 марта
14:34
В школах хотят ввести трудовое воспитание

В "приобщении ребёнка к труду" авторы видят важную составляющую воспитания...

30 марта
14:29
В российских магазинах нашли "жвачку-убийцу"

В упаковке содержатся призывы к опасным действиям...

30 марта
14:25
Документы на пост мэра Тольятти можно подать и в выходные

Пока о своем желании участвовать в выборах заявили два кандидата...

30 марта
14:05
В тольяттинских офисах МФЦ появилась новая услуга

«Предоставление сведений о состоянии расчета по налогам, сборам, пеням, штрафам и процентам»...

30 марта
13:52
Тольяттинская Госавтоинспекция призывает горожан «сдавать» ГИБДД пьяных водителей

Проблема есть и ее надо решать сообща, уверен глава ГИБДД...

30 марта
12:08
© 1998-2017 «РАДИО АВГУСТ - НОВОСТИ ТОЛЬЯТТИ»
445010, Тольятти, ул. Советская, 74А
телефоны: (8482) 40–17–17, (8482) 40-17-40

АВГУСТ РАДИО Тольятти

НАШИ ПАРТНЕРЫ
18+